Was dich hier erwartet - und was nicht
Kurz vorweg: Wer Band 5 ohne die Vorgänger aufschlägt, ist verloren. Die Lana-Myers-Reihe ist kein Einstiegspunkt, das ist eine laufende Wunde, die T.L. Swan von Buch zu Buch sorgfältig offenhält. "Rage" setzt genau da an, wo Band 4 einen atemlos zurückgelassen hat. Ich saß an einem Sonntagabend auf der Couch, wollte nur kurz reinlesen - und das war's dann mit dem frühen Schlafengehen.
Was T.L. Swan hier anders macht
Der Titel ist Programm. Rage ist wütend, roh, manchmal fast unangenehm intensiv. Die Autorin spielt mit psychologischen Spannungsbögen, die einen nicht loslassen, weil man nie sicher ist, wem man trauen darf. Ehrlich gesagt ist genau das der Reiz dieser ganzen Reihe: der Zweifel sitzt nicht nur bei den Figuren, sondern auch bei mir als Leser.
Das Buch ist auf Deutsch gut übersetzt - keine holprigen Stellen, kein Eindruck von Übersetzungsmaschine. Für 12 Euro bekommt man einen soliden Thriller, der seinen Preis rechtfertigt.
Für wen ich das empfehle
Wer Dark Romance und psychologische Thriller mag und die Reihe schon kennt: sofort kaufen, keine Diskussion. Wer empfindlich auf manipulative Beziehungsdynamiken reagiert, sollte wissen, dass Swan da nicht zimperlich ist - das ist kein Fehler, aber man sollte es wissen. Und wer bei Band 1 noch nicht dabei ist: dort anfangen, sonst macht "Rage" keinen Sinn.
